homework chat app medical customer service representative cover letter